IsolateSplit is an option for Isolate. Its setting determines the maximum number of characters of FortranForm[expr] which are abbreviated by Isolate. If the expression is larger than the indicated number, it is split into smaller pieces and onto each subsum Isolate is applied.
With the default setting IsolateSplit -> Infinity no splitting is done.