SUNIndexNames is an option for FCFAConvert, FCCanonicalizeDummyIndices and other functions. It renames the generic dummy SU(N) indices in the adjoint representation to the indices in the supplied list.
Overview, FCFAConvert, FCCanonicalizeDummyIndices.